off with youの例文

• i'm not sure if i'm better off with you alive or dead .
  君を生かすか殺すか 決めかねてる
• off with you , lad , and watch the launch .
  ちょっと休憩だ坊主 出港するところでも見てきな
• yes , and your mom is better off with you in it .
  お母さんと君はより裕福になってる
• so it's good that phuong went off with you .
  なのでポウンと君がくっついたのは正解だ
• you'd wind up just pulling them off with you .
  相手を引きずり落とすだけなのです
• off with you , on one of your adventures .
  子供の時代をずっと過ごしてきたんだ
• something's off with you .
  心ここにあらず... って感じだな
• she's better off with you .
  姉さんと暮らした方がいいの'.
• all this does not mean that i'm not still basically pissed off with you .
  だからって君のことを 怒ってないわけじゃないよ
• off with you . no begging .
  離れろ、物乞いは出来ん
• go , go , go . off with you .
  行け 行け 行け
• go , go , go . off with you .
  行け 行け 行け
• he'd be better off with you .
  こいつも喜ぶ
• is he pissed off with you ?
  怒られたか?